Три лентяя — грузинская народная сказка

Перевод: Э. Джалиашвили

екий царь держал напоказ трёх лентяев. Ленивее их на целом свете никого не было.

Лежат они раз в саду в тени под деревом. Ветки со спелыми грушами до самой земли гнутся.

– Эх, упала бы груша прямо мне в рот! -говорит один лентяй.

– Упала бы да без черешка – легче есть будет! – мечтает другой.

– И не лень вам рот разевать, языком чесать? – спрашивает их третий.